ตรงกันข้ามกับความเชื่อที่แพร่หลาย Lorem Ipsum ไม่ใช่ข้อความธรรมดา แต่มีรากฐานมาจากวรรณกรรมละตินคลาสสิกเมื่อ 45 ปีก่อนคริสตกาล ซึ่งมีอายุกว่า 2,000 ปี Richard McClintock ศาสตราจารย์ด้านภาษาละตินจาก Hampden-Sydney College ในเวอร์จิเนีย ค้นหาคำละตินที่ไม่ค่อยมีใครรู้จักคำหนึ่ง ซึ่งก็คือ consectetur จากข้อความ Lorem Ipsum และเมื่อพิจารณาแหล่งอ้างอิงของคำนี้ในวรรณกรรมคลาสสิก ก็พบแหล่งที่มาที่ไม่อาจสงสัยได้ Lorem Ipsum มาจากส่วนที่ 1.10.32 และ 1.10.33 ของหนังสือ “de Finibus Bonorum et Malorum” (ความสุดโต่งของความดีและความชั่ว) โดย Cicero ซึ่งเขียนขึ้นเมื่อ 45 ปีก่อนคริสตกาล หนังสือเล่มนี้เป็นบทความเกี่ยวกับทฤษฎีจริยธรรมซึ่งเป็นที่นิยมอย่างมากในช่วงยุคฟื้นฟูศิลปวิทยา